كلما زادت طلبات التقديم التي ترسلينها، زادت فرصك في الحصول على وظيفة!

إليك لمحة عن معدل نشاط الباحثات عن عمل خلال الشهر الماضي:

عدد الفرص التي تم تصفحها

عدد الطلبات التي تم تقديمها

استمري في التصفح والتقديم لزيادة فرصك في الحصول على وظيفة!

هل تبحثين عن جهات توظيف لها سجل مثبت في دعم وتمكين النساء؟

اضغطي هنا لاكتشاف الفرص المتاحة الآن!
نُقدّر رأيكِ

ندعوكِ للمشاركة في استطلاع مصمّم لمساعدة الباحثين على فهم أفضل الطرق لربط الباحثات عن عمل بالوظائف التي يبحثن عنها.

هل ترغبين في المشاركة؟

في حال تم اختياركِ، سنتواصل معكِ عبر البريد الإلكتروني لتزويدكِ بالتفاصيل والتعليمات الخاصة بالمشاركة.

ستحصلين على مبلغ 7 دولارات مقابل إجابتك على الاستطلاع.


تم إلغاء حظر المستخدم بنجاح
شكراً لك، تم إرسال بلاغك وسيتم مراجعته قريباً.
https://bayt.page.link/2CptqhNnDddCEbES6

Note: This job description has been translated into Arabic. To view the original English version, please click here.

ملاحظة: لقد تم ترجمة هذا الوصف الوظيفي إلى العربية. لمُشاهدة النص الأصلي بالإنجليزية، الرجاء الضغط هنا.

العودة إلى نتائج البحث‎

مصمم منتجات أول

قبل 28 يوم 2026/10/23 ·ينتهي التقديم خلال 94 يومًا
خدمات الدعم التجاري الأخرى
أنشئ تنبيهًا وظيفيًا لوظائف مشابهة
تم إيقاف هذا التنبيه الوظيفي. لن تصلك إشعارات لهذا البحث بعد الآن.

الوصف الوظيفي

حول الدور:



نبحث عن مصمم منتجات أول في ياسر للخدمات المالية ليتولى تصميم أحد منتجاتنا الأساسية.


ستعمل عن كثب مع مديري المنتجات والمهندسين والقيادة لتحويل التدفقات المالية المعقدة -


مثل الانضمام، والتحقق من الهوية، وبدء الدفع، ولوحات معلومات التجار، والمزيد - إلى تجارب واضحة وسريعة وموثوقة.


هذه وظيفة أساسية في مجال شاب ولكنه سريع الحركة. ستساعد في تأسيس لغة التصميم لعائلة منتجات ياسر للخدمات المالية، وتحديد معايير التصميم للفريق الذي نبنيه، وضمان أن تجاربنا المالية تبدو أصلية ومتسقة مع تطبيق ياسر الشامل.




المسؤوليات:


تولي التصميم من البداية إلى النهاية لفريق المنتج - من الاكتشاف إلى الإطلاق - يغطي الرحلات المالية للمستهلك أو تجارب B2B / التجار حسب التوزيع.


• تحويل التدفقات المالية المعقدة (التحقق من الهوية، بدء الدفع، إدارة المحفظة،


لوحات معلومات التسوية) إلى واجهات تبدو بسيطة وموثوقة للمستخدمين.


• التعاون بشكل وثيق مع مديري المنتجات لتحديد اتجاه التصميم، وتحدي الافتراضات المتعلقة بالمنتج،


وتقديم حلول عالية الجودة ضمن جداول زمنية ضيقة.


• التصميم ضمن قيود تنظيمية وامتثالية - مستويات التحقق من الهوية، حدود المعاملات،


متطلبات الإفصاح عن غسيل الأموال - دون التضحية بالسهولة في الاستخدام.


• بناء وصيانة مكونات التصميم التي تتوسع عبر مجموعة منتجات ياسر للخدمات المالية: تطبيق المستهلك


(آي أو إس + أندرويد)، بوابة التجار (ويب)، وواجهة الوكيل.


• إنتاج تسليمات تصميم شاملة جاهزة للمطورين ومتابعة التنفيذ عن كثب لضمان


الجودة عند الإطلاق.


• تقديم الأعمال التصميمية والتبريرات لأصحاب المصلحة في المنتجات والهندسة والأعمال بوضوح


وثقة.


ياسر للخدمات المالية · سري.


• إجراء أبحاث المستخدم واختبارات الاستخدام؛ والمساهمة بالأفكار التي تشكل قرارات المنتج.


• توجيه ومراجعة أعمال المصممين المبتدئين؛ والمساعدة في رفع مستوى الحرفية والمعايير لفريق التصميم.


• دعم إمكانية الوصول والتعريب - مستخدمونا يشملون الناطقين بالفرنسية والعربية، ويجب أن تعمل واجهاتنا بشكل صحيح في كلا التخطيطين من اليمين إلى اليسار ومن اليسار إلى اليمين.


• المشاركة في تشكيل ثقافة التصميم والعمليات والمعايير في ياسر للخدمات المالية.




المتطلبات:


• 6+ سنوات من الخبرة في تصميم المنتجات الرقمية بشكل احترافي، مع محفظة توضح


تفكيرًا قويًا في المنتج، وحرفية بصرية، والقدرة على التعامل مع التدفقات المعقدة.


• خبرة في التكنولوجيا المالية، أو البنوك، أو المدفوعات، أو مجال منتج مشابه منظم ومعقد -


يفضل بشدة.


• قدرة مثبتة على التصميم للمعقد: التدفقات المالية متعددة الخطوات، واجهات المستخدم الثقيلة الحالة،


لوحات المعلومات الثقيلة بالبيانات، والتعامل الشامل مع الأخطاء / الحالات النادرة.


• خبرة في التصميم لـ آي أو إس، أندرويد، والويب - الأصلية والاستجابة.


• إتقان متقدم في فيغما، بما في ذلك بنية المكونات، والتخطيط التلقائي، وإدارة رموز التصميم.


• خبرة في بناء والمساهمة في أنظمة التصميم على نطاق واسع.


• فهم عميق للغة تصميم آي أو إس وأندرويد، ومعايير المنصة، وسلوك النظام.


• إتقان عالٍ في إنتاج نماذج أولية عالية الدقة للتواصل بنية تصميم التفاعل.


• معرفة قوية بمبادئ التصميم وعملية تطوير المنتج من البداية إلى النهاية.


• مهارات ممتازة في الكتابة والتواصل الشفهي بالإنجليزية والعربية (كلاهما مطلوب)؛ الفرنسية ميزة


كبيرة.


• الراحة في بيئة عالية الغموض، بناء من الصفر - يمكنك اتخاذ قرارات جيدة بمعلومات غير مكتملة والتكيف بسرعة.


• خبرة في التصميم للأسواق الناطقة بالعربية أو الفرنسية، بما في ذلك اعتبارات تخطيط RTL، ميزة قوية.


• درجة في تصميم التفاعل، أو علوم الحاسوب، أو ما يعادلها - أو خبرة معادلة مثبتة.


• خبرة سابقة في شركة تكنولوجيا مالية سريعة النمو، أو بنك رقمي، أو شركة مدفوعات في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ميزة.


ياسر للخدمات المالية هو مجال شاب داخل تطبيق شامل مثبت - مما يعني أنك تحصل على


توزيع وقاعدة مستخدمين من منصة راسخة، وحرية إبداعية لفريق لا يزال يكتب مبادئ تصميمه الأولى.


تتواجد هذه الوظيفة في القاهرة، مصر.




لقد تمت ترجمة هذا الإعلان الوظيفي بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على بعض الاختلافات أو الأخطاء البسيطة.
لقد تجاوزت الحد الأقصى المسموح به للتنبيهات الوظيفية (15). يرجى حذف أحد التنبيهات الحالية لإضافة تنبيه جديد.
تم إنشاء تنبيه وظيفي لهذا البحث. ستصلك إشعارات فور الإعلان عن وظائف جديدة مطابقة.
هل أنت متأكد أنك تريد سحب طلب التقديم إلى هذه الوظيفة؟

لن يتم النظر في طلبك لهذة الوظيفة، وسيتم إزالته من البريد الوارد الخاص بصاحب العمل.