عميلنا هو منظمة رائدة تقوم بمبادرة تحويل منصة رقمية واسعة النطاق في الإمارات العربية المتحدة

مصمم UX/UI (ثنائي اللغة العربية-الإنجليزية | تصميم RTL)

الموقع: دبي، الإمارات العربية المتحدة (في الموقع)

نوع العمل: 6 أشهر (عقد قابل للتجديد)

حول الدور

نحن نبحث عن مصمم UX/UI ذو خبرة عالية لتصميم وامتلاك تجربة المستخدم، وتصميم الواجهة، ونظام التصميم لمنصة بيانات حكومية آمنة. يتطلب هذا الدور مصمم منتج استراتيجي يمكنه إنشاء تجارب مستخدم بديهية مدفوعة بالبيانات بينما يقدم ويدافع بثقة عن قرارات التصميم أمام أصحاب المصلحة الكبار.

يجب أن يكون المرشح المثالي لديه خبرة واسعة في تصميم المنتجات الرقمية ثنائية اللغة العربية-الإنجليزية، مع خبرة عميقة في تصميم RTL، والمنصات المؤسسية، وأنظمة التصميم، وهندسة المعلومات.

المسؤوليات الرئيسية

• تصميم تجارب المستخدم وواجهات المنصات الرقمية الموجهة نحو الحكومة والمستوى المؤسسي.
• إنشاء نماذج أولية، ورحلات مستخدم، وتصاميم واجهة مستخدم عالية الدقة.
• تطوير وصيانة أنظمة تصميم قابلة للتوسع، ومكتبات مكونات، ورموز تصميم.
• تصميم واجهات ثنائية اللغة عربية-إنجليزية مع تجارب مستخدم RTL أصلية.
• تحديد هندسة المعلومات، وهياكل التنقل، وأنماط التفاعل.
• تصميم لوحات المعلومات التنفيذية، ومكونات تصور البيانات، وواجهات التقارير، وبوابات الإدارة.
• التعاون بشكل وثيق مع أصحاب المصلحة في المنتجات والهندسة والأعمال طوال دورة التصميم.
• إجراء اختبارات قابلية الاستخدام ودمج ملاحظات المستخدم في تحسينات التصميم.
• ضمان الامتثال لمعايير الوصول وفقًا لمعايير WCAG 2.1 AA.
• إعداد وثائق التصميم ودعم فرق التطوير أثناء التنفيذ.

الخبرة المطلوبة

• 7+ سنوات من الخبرة في تصميم UX/UI أو تصميم المنتجات.
• محفظة قوية تُظهر منتجات رقمية مؤسسية، حكومية، أو واسعة النطاق.
• خبرة مثبتة في تصميم تطبيقات ثنائية اللغة عربية-إنجليزية.
• خبرة عملية في مبادئ تصميم RTL الأصلية.
• خبرة في بناء وإدارة أنظمة التصميم ومكتبات المكونات.
• خبرة في هندسة المعلومات، وتصميم تجربة المستخدم، وتصميم واجهة المستخدم.
• إجادة متقدمة في Figma بما في ذلك التخطيط التلقائي، والمكونات، والمتغيرات، والنماذج الأولية، وتسليم المطورين.
• خبرة في تقديم مبررات التصميم والتوصيات لأصحاب المصلحة الكبار.